[09.08.11][Trans][Interview #3] Jaejoong, “Chàng trai thành thị lạnh lùng ư? Tôi ấm ấp và mời gọi"

Kim Jaejoong đã hóa thân thành hoàng tử giới tài chính trong bộ
phim truyền hình mới nhất của SBS, được phát sóng vào thứ tư- năm hằng
tuần, Protect the Boss. Anh phải gánh trên vai một gánh nặng vì cơn sốt
mà người đàn ông hoàn hảo của Hyunbin trong “Secret Garden” đã tạo ra.
Thêm vào đó, áp lực từ phía thành viên Park Yoochun, người đã vào vai
người thừa kế tập đoàn trong bộ phim truyền hình Miss Ripley.

Kim Jaejoong đã cho thấy quyết tâm của mình, “Thực ra
thì tôi cảm thấy bị áp lực nhưng tôi đang làm việc rất chăm chỉ để để
hiện tính cách đặc biệt của Cha Muwon”.

Kim Jaejoong vào vai một người thừa kế tập đoàn, anh mặc một bộ trang
phục rất phù hợp cho bộ phim. Anh luôn luôn mặc một bộ trang phục trong
bộ phim truyền hình Nhật Bản “Sunao Ni Narenakute”, điều khác biệt duy
nhất là trong các bộ phim truyền hình Nhật Bản, anh ăn mặc rất giống một
người đàn ông trung niên.

“Không phải khá kỳ lạ ư? Tôi luôn mặt một bộ trang
phục trong một bộ phim. Trong phim truyền hình Nhật Bản, nhân vật của
tôi là nhân viên nên tôi không thể mặc bất lỳ thứ gì khác. Tôi phải mặc
gì đó phù hợp nên trông tôi hơi già. Nhưng có một lý do đằng sau những
bộ trang phục đó. Tôi đã làm việc rất chăm chỉ, tôi không muốn mặc những
thứ như thế nữa (cười)”

Nếu sinh là người thừa kế tập đoàn, Kim Jaejoong sẽ làm gì trong năm
2011? Kim Jaejoong đã cười lớn và trả lời, “Tôi sẽ trở thành một người
máu lạnh mất”. Anh cũng nói là muốn mua một chiếc trực thăng hoặc một
chiếc máy bay nếu anh thực sự là người thừa kế tập đoàn. Lý do rất đơn
giản, vì bây giờ anh không thế mua một chiếc trực thăng hay máy bay.

Kim Jae Joong nghĩ Kim Jae Joong là loại người nào? "Người như Kim
Jaejoong, những con người thể hiện nhiều mặt khác nhau tại nhiều thời
điểm và luôn muốn dấn thân vào những thử thách mới, muốn trở thành gì ?"

“Tôi là người giống bã đậu tương. Ấm áp và mời gọi.
Bã đậu tương được dùng làm thuốc và thực phẩm, sẽ không có vấn đề gì bất
kể bạn cho chúng vào đâu, nó vẫn luôn tuyệt vời và không đem lại cảm
giác nặng nề. Giống như mùi hơi hôi của bã đậu, tôi cũng có thể như vậy.
Mặc khác, khi bản thân tôi “lên men”, giống như bã đậu khiến tôi mệt
mỏi trong một lúc. Đôi khi, tôi giải quyết các vấn đề đơn giản như hòa
tan bã đậu tương vậy và trong những lúc khác, tôi cứng đơ và im lặng như
khối đậu tương vậy. Tôi muốn giống như bã đậu tương, không tham lam,
không nặng nề và có thể thích ứng với bất kì nơi nào”.

Source: [joynews24]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
V-trans by jaejen@360kpop.com + TypPi@fanmusic.com

» (¯`•¸·´¯) Oh Won Bin - Guitar Lạnh Lùng - Thành Viên Cũ (¯`·¸•´¯)
» ๑๑۩۞۩๑๑..(¯`·.♥~Kim JaeJoong~Baby~♥.·´¯)..๑๑۩۞۩๑๑
» Profile 6 chàng nha ta đây