[05.08.11][TRANS] Sức ảnh hưởng của Jaejoong: SBS nói rằng mức độ yêu thích lên đến đỉnh điểm, toàn châu Á đang thỏa thuận để mua bản quyền

Sức ảnh hưởng của Kim Jaejoong (JYJ)? SBS cho biết: Toàn châu Á đang thỏa thuận để mua bản quyền.

Bộ phim thứ 4 - thứ 5 của đài SBS Protect the Boss đã và đang được các khán giả nước ngoài đón nhận nồng nhiệt.

Đài truyền hình SBS đứng đầu trong việc xuất khẩu các chương trình sang nước ngoài phát biểu trước tình hình hiện tại: "Mức độ yêu thích của khán giả nước ngoài đối với Protect the Boss đang thật sự bùng nổ. Hiện tại việc làm của chúng tôi là để tâm đến toàn bộ thị trường châu Á. Chúng tôi đang tiến hành thỏa thuận với những nhà phân phối của các quốc gia có ý định mua bản quyền".

SBS còn tiết lộ: "Hiện tại toàn bộ các nước châu Á - Nhật Bản, Đài Loan, Singapore, Malaysia, Indonesia, Thái Lan, Philipines và các quốc gia khác - đều đang chú tâm vào Protect the Boss và hỏi mua bản quyền".

Protect the Boss kể về Noh Eunsul, được nhận vào vào làm thư kí cho một người thừa kế luôn lơ là nhiệm vụ tên Cha Jihun. Chủ đề này đã rất được quan tâm cả trước khi phát sóng bởi có sự góp mặt của Ji Sung và Choi Kanghee. Hơn hết, tin thành viên
nhóm nhạc JYJ Kim Jaejoong đã ra mắt khá thành công trong bộ phim Nhật
Sunao Ni Narenakute đã làm tăng thêm sức hút của bộ phim với những khán giả ngoài nước. Hơn nữa, bộ phim đã nhận được những phản hồi tích cực từ người xem sau lần đầu phát sóng.

Thường thì để quyết định có nhập khẩu một bộ phim hay không người ta thường nhìn vào rating trong nước và sự yêu thích của khán giả đối với bộ phim đó. Tuy nhiên, dù cho Protect the Boss chỉ mới chiếu được 2 tập thì đã nhận được lời mời gọi từ khắp châu Á.

Compiled from: ENews24 and Money Today
Translation Credit: JYJ3
V-trans by lindawong@TVfXQVN